Drugari, moze mala pomoc za dobar program da mogu da zalepacim titl na vec postojeci AVI ili MP4 itd? Imam program koji to radi i sve je super, ali nema nasih slova Ž, Đ ,Š ,Ć, Č, nego umesto njih ide ? , pa me malo nervira. Treba mi jer cesto nosim film tamo gde nema racunara, a tv ima USB i ovako sve super ide ali me nervira ? i tako :) Hvala unapred.
You must set the Subtitle Code Page to 01251 (ANSI - cyrillic) Search for `Code Page` in manual how/where to change. Do it at Settings if you want it for all/every time added/detected subtitle stream(s) or at Tree View for a one time edit.
Ja imam Freemake video converter sa kupljenim da mogu da ubacim subtitle na film, ali citao sam po netu da on nema taj pack za nasa slova. Meni treba neki drugi program ako znam, a da je bar free, ako me razumete .) :D
Pa ako plejer na tom TV-u nema East European kodnu stranu ili ako ne pušta automatski, onda je valjda jedino rešenje hardkodovanje titla. Džabe ti je bilo kakav pack u Frimejkeru, ako TV ne čita to.
:: :: Pa ako plejer na tom TV-u nema East European kodnu stranu ili ako ne pušta automatski, onda je valjda jedino rešenje hardkodovanje titla. Džabe ti je bilo kakav pack u Frimejkeru, ako TV ne čita to :: :: Pa to sam i napisao :D Drugari, moze mala pomoc za dobar program da mogu da zalepacim titl na vec postojeci AVI ili MP4 itd? Nego, ja imam program za hardkodovanje Freemake i super izgleda kada se hardkoduje titl, samo nema nasa slova, nego umesto njih ide znak ? :) Zalepacim > Hardkodujem :)
Kupi neku 32-ku HD za 30 do 40 eura koja prepoznaje sve titlove. Preporuka Samsung ili LG. ima ih na najlonu u Ns, svakih mjesec dana i to samo petkom od 5 h ujutro do 8h. Rješenje problema najjeftinije moguće. Ako je neko nedovoljno stručan, ne bi trebalo da prodaje hw, nego pljeskavice.
Broj postavljenih tema: 60366. Broj poslatih odgovora: 647106. Trenutno niste prijavljeni na PC Berzu i zbog toga imate status 'gosta'. Kao gost ne možete da šaljete poruke na Forum. Ako ste registrovani kao član PC Berze, prijavite se. Ako ste novi korisnik, molimo registrujte se da bi dobili mogućnost aktivnog učešća u radu Foruma.
