Treba mi neki jednostavan program za spajanje filma i prevoda, posto mi tv ne cita posebno prevod...
Takodje ako neko neki prost za deljenje filma na 2 dela, posto takodje tv ne cita NTFS usb.
Ako je neko informisan, da li je philips mozda izbacio neki update sto se tice televizora da mogu da citaju NTFS usb formate, konkretan model 32PFL5606...
:: Ako ti je matroška tj sa ekstenzijom mkv onda sve to odradiš za minut dva ovim programo :: http://goo.gl/78Dm :: :: Evo i uputstv :: http://goo.gl/vltCO
Moj 40pfl5606 bez problema čita prevode iako na zvaničnom sajtu tvrde da ne može. Ista su generacija i klasa, morao bi i tvoj. Znači, isto ime prevoda i filma, prevod kodiraj u UTF8+BTI radi domaćih slova i nema greške. Za podelu fajlova - AVS remaker, za podelu titlova subtitle editor. Na NTFS zaboravi, neće se desiti.
Hoce da pusta prevod, samo sto ja nisam znao da mora da bude isti naziv, i ekstenzija .srt...
Sto se tice prevoda to sam resio.
Znaci ako podelim film na delove moracu i prevod?
Kako da kodiram prevod u UTF8 ?
:: Moj 40pfl5606 bez problema čita prevode iako na zvaničnom sajtu tvrde da ne može. Ista su generacija i klasa, morao bi i tvoj. Znači, isto ime prevoda i filma, prevod kodiraj u UTF8+BTI radi domaćih slova i nema greške. Za podelu fajlova - AVS remaker, za podelu titlova subtitle editor. Na NTFS zaboravi, neće se desiti :: ::
Naravno, ako imaš npr. 2 dela filma moraš i 2 dela prevoda, oba istog naziva kao i delovi filma. TV će odmah pustiti 2 deo, nećeš ni primetiti prelaz. Za UTF8 - prevod učitaj u tekst editor (npr. EditPlus), ako je prevod kodiran u ANSI imaćeš kuke i kvake umesto domaćih slova. Sve kuke zameni za domaća slova (replace opcija/replace all), i snimi prevod (save as) u UTF8 + BOM modu. Za neki drugi editor potraži opciju encoding. Ovo radiš pre podele prevoda.
Broj postavljenih tema: 60361. Broj poslatih odgovora: 647053. Trenutno niste prijavljeni na PC Berzu i zbog toga imate status 'gosta'. Kao gost ne možete da šaljete poruke na Forum. Ako ste registrovani kao član PC Berze, prijavite se. Ako ste novi korisnik, molimo registrujte se da bi dobili mogućnost aktivnog učešća u radu Foruma.
