da li neko zna koja serija je u pitanju,americka produkcija mozda kraj 90-ih ili tu negde,glavni lik je celavi nabildovani policajac koji vodi ceo odred iskvarenih policajaca koji rade svoj posao,a pored toga ne smaraju puno oko papirologije nego uzimaju i deo plena za sebe,a pritom veoma lako dodje do likvidacije kriminalaca koju zataskaju kao obracun sa kriminalcem.... Serija se prikazivala na nekoj od domacih televizija par godina...
To je ta serija,puno hvala sto si je nasao,trenutno gledam Chicago PD koja me je bas odusevila,pa cu sada da krenem u kupovinu ove serije,opet sam nesto u fazonu pandurskih serija....
pa s`obzirom koliko losih i netacnih prevoda ima kod nas,ovaj je jos i veoma dobro preveden,sa realnim znacenjem o cemu je serija... naravno u bukvalnom prevodu takodje nebi bio los prevod, ali Prljava Znacka mnogo dobro zvuci :)
:: :: :: :: serija se kod nas zvala prljava značka
Ja sam se smorio u prvoj epizodi, toliko, da nisam hteo uopste da gledam dalje.. Ali ako kazes da je najbolja ikada, onda je verovatno smor samo u pocetku.
:: Moj predlog za dobru pandursku seriju ti je The Wire. Meni najbolja serija ikada :: :: __________________________________ :: ERIN GO BRAGH :: :: ::
Mene je kolega nagovarao da je pogledam, ja nisam neki fan tih policijsko-gangsta serija ( zato nikad nisam ni gledao gorepomenutu seriju) ali sam bio odusevljen. Inace scenarist serije je Dejvid Sajmon, koji je takodje pisao scenario za Homicide: Life on the Street. Cak se pojavljuje dosta glumaca iz Homisajda.
Sta znam, ukusi su razliciti. Meni je najbolja serija ikada. Prica strava, gluma genijalna.
pogledacu i to... mada me cudi da nikad do sada nisam cuo za tu seriju,ali bacicu pogled...
@imarkovic-ja sam naucio da neke serije imaju dosta dugacak uvod u celu pricu,pa moze biti smor cak prve tri-cetiri ili pet epizoda,a posle moze da postane vrh serija,pa eto,nemoj suditi samo po koricama,procitaj barem prvih pet strana :)
:: Moj predlog za dobru pandursku seriju ti je The Wire. Meni najbolja serija ikada :: :: __________________________________ :: ERIN GO BRAGH :: :: ::
Ako kažeš da ti se gledaju neke pandurske/detektivske a nisi do sada gledao Wire, obavezno sedi da pogledaš, baciće na kolena sve sto si video do sada, i znatno je kompleksnija priča i ide u širinu (kako prolaze sezone).
@imarković Nateraj se da pređeš preko tog dela, definitivno vredi.
Ne volim ni ja te detektivske, tipa CSI, ali recimo odusevljen sam Homeland-om, kao i mnogi, a trebalo bi da je opravdana ova ocena na imdb-u, pogledacu kad dodje na red, kad vec svi preporucuju
:: :: Mene je kolega nagovarao da je pogledam, ja nisam neki fan tih policijsko-gangsta serija ( zato nikad nisam ni gledao gorepomenutu seriju) ali sam bio odusevljen. Inace scenarist serije je Dejvid Sajmon, koji je takodje pisao scenario za Homicide: Life on the Street. Cak se pojavljuje dosta glumaca iz Homisajda :: :: Sta znam, ukusi su razliciti. Meni je najbolja serija ikada. Prica strava, gluma genijalna :: :: __________________________________ :: ERIN GO BRAGH :: :: ::
O da, `The Wire` je mnogo dobra serija, potpisujem!
:: Ako kažeš da ti se gledaju neke pandurske/detektivske a nisi do sada gledao Wire, obavezno sedi da pogledaš, baciće na kolena sve sto si video do sada, i znatno je kompleksnija priča i ide u širinu (kako prolaze sezone) :: :: @imarkovi :: Nateraj se da pređeš preko tog dela, definitivno vredi :: :: ::
:: Ja sam se smorio u prvoj epizodi, toliko, da nisam hteo uopste da gledam dalje.. Ali ako kazes da je najbolja ikada, onda je verovatno smor samo u pocetku :: :: :: :: Moj predlog za dobru pandursku seriju ti je The Wire. Meni najbolja serija ikada ::
Isti slucaj sa mnom. Odgledao prvi epizodu, smorio se k`o plovak i tu sam stao. A svi je kude i hvale kako je najbolja serija ikad.
@vladarko Valja i druga, nego je prva baš sve oduševila a druga nije na tom nivou pa zato ljudi misle da je loša. Ja sam je odgledao posle dužeg vremena (jer su mnogi govorili da je ništa posebno) i nisam se pokajao, Vaugh koga sam inače do tada viđao samo u komedijama me je baš prijatno iznenadio.
Verovatno si u pravu - ja sam drugu odgledao ne odmah, već kako se pojavila na HBO, međutim, dok mi je prva bila wow! druga je bila već mlaka u odnosu na nju.
Pozdrav!
Vlada
:: @vladark :: Valja i druga, nego je prva baš sve oduševila a druga nije na tom nivou pa zato ljudi misle da je loša. Ja sam je odgledao posle dužeg vremena (jer su mnogi govorili da je ništa posebno) i nisam se pokajao, Vaugh koga sam inače do tada viđao samo u komedijama me je baš prijatno iznenadio :: :: ::
Broj postavljenih tema: 60359. Broj poslatih odgovora: 647038. Trenutno niste prijavljeni na PC Berzu i zbog toga imate status 'gosta'. Kao gost ne možete da šaljete poruke na Forum. Ako ste registrovani kao član PC Berze, prijavite se. Ako ste novi korisnik, molimo registrujte se da bi dobili mogućnost aktivnog učešća u radu Foruma.